← Back to Fala2Me

via de insucesso

[ˈvi.ə dʃi ĩsuˈsɛ.su]
nounfemininepl: vias de insucesso
path to failure
1. A course of action or direction that leads to failure, defeat, or lack of success
Continuing with this strategy puts us on a via de insucesso.
Continuar com essa estratégia nos coloca numa via de insucesso.
2. A trajectory or sequence of events destined to result in negative outcomes
He recognized he was on a via de insucesso and decided to change course.
Ele reconheceu que estava numa via de insucesso e decidiu mudar de rumo.
Synonyms
caminho do fracassotrilha do insucessorota para o fracassopercurso do fracasso
Antonyms
via de sucessocaminho do êxitotrilha do sucesso

Regional Variations

General Brazilian
via de insucesso
commonly used in business and general contexts
Portugal
via de insucesso
formal usage; may also use 'caminho para o fracasso'

Related Idioms & Phrases

estar numa via de insucesso
colocar alguém numa via de insucesso
sair da via de insucesso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →