← Back to Fala2Me

veteran members

[/ˈvetərən ˈmembərz/]
noun
membros veteranos
1. Long-standing or experienced members of an organization, group, or institution who have served for a considerable period
The veteran members of the club shared their expertise with the newcomers.
Os membros veteranos do clube compartilharam sua experiência com os novatos.
2. Members with extensive experience and proven track record in their field or organization
Veteran members of the board made the final decision on the merger.
Os membros veteranos do conselho tomaram a decisão final sobre a fusão.
NYC Slang
OG members
Synonyms
seasoned membersexperienced memberslong-serving memberssenior membersfounding members
Antonyms
new membersjunior membersnovice membersrecent recruits

Regional Variations

General Brazilian
membros veteranos
Most common and standard translation across Brazil
São Paulo
membros experientes de longa data
More formal, often used in corporate contexts
Portugal
membros veteranos / membros de longa data
Both forms are acceptable; 'de longa data' emphasizes tenure

Related Idioms & Phrases

old guard
backbone of the organization
the salt of the earth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →