verified finding
[/ˈvɛrɪfaɪd ˈfaɪndɪŋ/]
nounpl: verified findings
constatação verificada
1. A conclusion or discovery that has been confirmed or validated through investigation, testing, or examination
The verified finding of the audit revealed several accounting discrepancies.
A constatação verificada da auditoria revelou várias discrepâncias contábeis.
2. A result or observation in research or investigation that has been authenticated and confirmed as accurate
The verified finding supports the hypothesis proposed by the research team.
A constatação verificada apoia a hipótese proposta pela equipe de pesquisa.
3. An official determination or fact that has undergone validation procedures and is considered reliable
According to the verified finding of the regulatory body, the product meets safety standards.
De acordo com a constatação verificada do órgão regulador, o produto atende aos padrões de segurança.
In Brazil, 'verified finding' is primarily used in formal contexts such as audits, legal proceedings, scientific research, and official reports. The term carries significant weight in regulatory and compliance discussions, reflecting the importance placed on validation and documentation in Brazilian business and governmental practices.
Related Idioms & Phrases
a verified finding stands up in court
backed by verified findings
the verified finding speaks for itself
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →