← Back to Fala2Me

veneração excessiva

[ve.ne.ra.ˈsɐ̃w ɪ.ˈse.si.va]
nounfemininepl: venerações excessivas
excessive veneration
1. Extreme or immoderate respect, admiration, or reverence shown toward a person, object, or idea
The cult leader's followers showed excessive veneration toward him, treating him as a deity.
Os seguidores do líder da seita mostravam veneração excessiva por ele, tratando-o como uma divindade.
2. Undue religious or spiritual devotion that goes beyond appropriate boundaries
Some argue that the excessive veneration of saints in certain traditions deviates from core beliefs.
Alguns argumentam que a veneração excessiva de santos em certas tradições se afasta das crenças fundamentais.
NYC Slang
over-the-top worship; fanboy/fangirl behavior taken to religious extremes
Synonyms
adoração excessivaidolatriaculto exageradodevoção extremareverência extrema
Antonyms
desrespeitoirreverênciadesprezodesdémdesestima

Regional Variations

General Brazilian
veneração excessiva
Standard usage across Brazil
São Paulo
veneração em excesso
Alternative formulation sometimes used in São Paulo
Portugal
veneração excessiva
Standard usage in Portugal, formal register

Related Idioms & Phrases

colocar alguém num pedestal
venerar como um deus
fazer uma divindade de alguém
culto da personalidade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →