← Back to Fala2Me
venda aberta
[VEN-duh ah-BER-tuh]
noun
feminine
pl: vendas abertas
open house
1.
A real estate viewing where a property is open to the public for inspection without an appointment
The realtor held an open house on Saturday to attract potential buyers.
A imobiliária realizou uma venda aberta no sábado para atrair possíveis compradores.
2.
A public sale or exhibition event where merchandise or services are displayed and sold
The warehouse had an open house sale with discounts up to 50%.
O armazém realizou uma venda aberta com descontos de até 50%.
Synonyms
casa aberta
open house
visitação aberta
mostra aberta
Antonyms
venda privada
venda fechada
venda por agendamento
Regional Variations
General Brazilian
venda aberta
Most common term used in real estate contexts
São Paulo
open house
English term frequently used in real estate industry
Portugal
casa aberta
Preferred term in Portuguese real estate market
Related Idioms & Phrases
fazer uma venda aberta
participar de uma venda aberta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →