← Back to Fala2Me

vencer dificuldades

[ven-SER di-fi-cul-DA-des]
verb phrase
to overcome difficulties
1. to successfully deal with or get past obstacles, challenges, or hard situations
She managed to overcome difficulties and achieve her goals.
Ela conseguiu vencer dificuldades e alcançar seus objetivos.
2. to triumph over hardships; to persevere through adversity
By working hard, they overcame difficulties in their project.
Trabalhando duro, eles venceram dificuldades em seu projeto.
NYC Slang
to power through
Synonyms
superar dificuldadesenfrentar dificuldadesultrapassar obstáculostranspor barreirasresolver problemas
Antonyms
sucumbir às dificuldadesrender-se aos obstáculosdesistir diante de desafios

Regional Variations

General Brazilian
vencer dificuldades
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
vencer dificuldades
Common in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
vencer dificuldades
Standard usage, sometimes expressed as 'dar um jeito' informally
Portugal
vencer dificuldades
Standard usage, equivalent to 'ultrapassar dificuldades'

Related Idioms & Phrases

vencer todas as dificuldades
enfrentar e vencer dificuldades
dificuldades não vencem quem tem vontade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →