veiled illustrations
[/veɪld ɪləˈstreɪʃənz/]
nounfemininepl: veiled illustrations
ilustrações veladas
1. Illustrations or visual representations that are obscured, hidden, or presented indirectly, often conveying meaning through symbolism or allegory rather than explicit depiction
The artist used veiled illustrations to critique social injustice without direct confrontation.
A artista usou ilustrações veladas para criticar a injustiça social sem confronto direto.
2. Images that contain concealed or masked elements requiring interpretation or deeper understanding
Medieval manuscripts contained veiled illustrations with hidden religious symbolism.
Os manuscritos medievais continham ilustrações veladas com simbolismo religioso oculto.
3. Visual content presented with restraint or subtlety, suggesting meaning without explicit display
The designer preferred veiled illustrations to convey sophistication and mystery.
O designer preferiu ilustrações veladas para transmitir sofisticação e mistério.
In both American and Brazilian contexts, veiled illustrations are valued in artistic and literary traditions as sophisticated tools for social commentary, religious expression, and intellectual communication. This technique gained prominence during periods of censorship or social restriction, particularly in medieval and colonial art. Contemporary usage emphasizes the artistic merit and interpretive engagement required from viewers.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →