← Back to Fala2Me

vanguarda

[vɐ̃ˈɡwar.dɐ]
nounfemininepl: vanguardas
vanguard
1. The foremost part of an advancing army or military force
The vanguard of the army led the charge into battle.
A vanguarda do exército liderou o ataque na batalha.
2. A group of people leading the way in new developments or ideas; the forefront of artistic, social, or political change
The avant-garde artists were at the vanguard of modernism.
Os artistas de vanguarda estavam na frente do modernismo.
3. The leading position or the cutting edge of progress
Technology companies are at the vanguard of innovation.
As empresas de tecnologia estão na vanguarda da inovação.
NYC Slang
cutting edge
Synonyms
frentevanguardismoponta de lançadianteiraliderança
Antonyms
retaguardaretaguardiatraseira

Regional Variations

General Brazilian
vanguarda
Commonly used in both military and artistic contexts
São Paulo
vanguarda
Frequently used in cultural and artistic discourse
Portugal
vanguarda
Standard usage, with emphasis on military historical contexts

Related Idioms & Phrases

estar na vanguarda de (to be at the forefront of)
na vanguarda do progresso (at the forefront of progress)
vanguarda artística (artistic vanguard)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →