← Back to Fala2Me

valued client

[ˈvæljuːd ˈklaɪənt]
noun phrasepl: valued clients
cliente valorizado
1. A customer or patron who is highly appreciated and respected by a business for their loyalty, financial contribution, or business relationship
Our valued clients receive exclusive discounts and priority customer service.
Nossos clientes valorizados recebem descontos exclusivos e atendimento prioritário.
2. An important account or customer considered essential to a company's success
We treat every valued client as a partner in our business growth.
Tratamos cada cliente valorizado como um parceiro no crescimento do nosso negócio.
Synonyms
cherished clientloyal customerimportant clientpremium customerkey account
Antonyms
difficult customerdissatisfied clientone-time buyer

Regional Variations

General Brazilian
cliente valorizado
Most commonly used term in Brazilian business Portuguese
São Paulo
cliente VIP
Informal business usage, especially in corporate settings
Portugal
cliente estimado
More formal and traditional; 'cliente valorizado' also used
General
cliente importante
Alternative neutral translation used across regions

Related Idioms & Phrases

valued client relationship
treat someone like a valued client
win over a valued client
retain valued clients
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →