validade legal
[vah-lee-DAH-dee LEH-gahl]
nounfemininepl: validades legais
legal validity
1. The quality or state of being legally valid, enforceable, or recognized by law
The contract's legal validity was questioned in court.
A validade legal do contrato foi questionada em tribunal.
2. The period during which a legal document, license, or permit remains effective and enforceable
The passport's legal validity expires in two years.
A validade legal do passaporte expira em dois anos.
3. Conformity with legal requirements or standards set by law
The document lacks legal validity due to missing signatures.
O documento carece de validade legal por falta de assinaturas.
In Brazil, 'validade legal' is a crucial term in business, legal, and administrative contexts. It is frequently used in contracts, government documents, and judicial proceedings. The concept is fundamental to Brazilian law and commerce, where the legal validity of documents directly affects their enforceability. This term is commonly found in official paperwork, consumer protection laws, and corporate agreements.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →