← Back to Fala2Me

valid title

[ˈvælɪd ˈtaɪtəl]
noun phrasepl: valid titles
título válido
1. A legal document or right of ownership that is recognized by law and free from defects or encumbrances
The buyer received a valid title to the property after the deed was recorded.
O comprador recebeu um título válido da propriedade após a escritura ser registrada.
2. In legal context, proof of ownership that is legally sufficient and cannot be successfully challenged
The insurance company verified that the car had a valid title before approving the claim.
A companhia de seguros verificou que o carro tinha um título válido antes de aprovar a indenização.
Synonyms
clear titlegood titlemarketable titlelegal title
Antonyms
defective titleinvalid titleclouded titledisputed title

Regional Variations

General Brazilian
título válido
Standard legal terminology used in property and real estate transactions
São Paulo
título válido
Commonly used in commercial and real estate law
Portugal
título válido
Used in legal and property contexts with similar meaning

Related Idioms & Phrases

clear title to property
hold valid title
transfer valid title
vest a valid title
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →