valid intention
[ˈvælɪd ɪnˈtenʃən]
noun phrasepl: valid intentions
intenção válida
1. A genuine, legally or morally acceptable purpose or aim that is based on honest reasoning and sincere motivation
Despite the project's failure, the team had valid intentions to help the community.
Apesar do fracasso do projeto, a equipe tinha intenções válidas de ajudar a comunidade.
2. In legal contexts, a legitimate purpose or motive that satisfies contractual or statutory requirements
The contract was deemed unenforceable due to lack of valid intention from both parties.
O contrato foi considerado inexequível pela falta de intenção válida de ambas as partes.
3. A purposeful and ethically sound design or plan, especially when justifying actions or decisions
His valid intention to reform the system earned him respect from colleagues.
Sua intenção válida de reformar o sistema lhe rendeu respeito dos colegas.
In Brazilian Portuguese, 'intenção válida' is commonly used in legal, business, and interpersonal contexts to justify actions or evaluate the morality of decisions. The concept emphasizes the importance of honest motivation in Brazilian culture, where personal relationships and trust are highly valued. In legal documents, demonstrating 'intenção válida' is crucial for contract enforcement and dispute resolution.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →