valeu

[vɑˈlɛw]

interjection/verb

thanks; that's cool; alright

1. Informal expression of gratitude or acknowledgment

Thanks for your help!

Valeu pela ajuda!

2. Expression of agreement or approval

That's cool, alright then

Valeu, tá bom!

3. Casual goodbye

See you later, take care

Valeu, até mais!

NYC Slang

word up; thanks; aight

Synonyms

Regional Variations

General Brazilian

valeu

Most common informal expression of thanks and agreement across Brazil

Rio de Janeiro

valeu

Frequently used in casual conversation and slang

São Paulo

valeu

Common in youth and urban contexts

Portugal

vale

Portuguese Portuguese uses 'vale' rather than 'valeu'

valeu a pena

vale a pena

valeu demais

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more