vacation destination

[vəˈkeɪʃən ˌdɛstɪˈneɪʃən]
nounpl: vacation destinations
destino de férias
1. a place chosen or traveled to for a holiday or leisure trip
Paris is a popular vacation destination for tourists from around the world.
Paris é um destino de férias popular para turistas de todo o mundo.
2. a location specifically designed or marketed for recreational travel and relaxation
The Caribbean islands are ideal vacation destinations for families seeking beach holidays.
As ilhas do Caribe são destinos de férias ideais para famílias que buscam férias na praia.
3. any geographical location visited primarily for entertainment, cultural experiences, or rest
Machu Picchu has become a bucket-list vacation destination.
Machu Picchu se tornou um destino de férias imprescindível.
In Brazil, vacation destinations are deeply associated with leisure culture and family bonding, with beach destinations (praias) being particularly significant. Americans tend to plan vacations further in advance and discuss 'vacation destinations' as major experiences. The term has become more common in digital marketing and travel influencer culture in both countries.
NYC Slang
getaway spot / hotspot
Synonyms / Sinônimos
holiday destinationtravel destinationresortgetaway spottourist destination
Antonyms / Antônimos
workplacehomeorigin

Regional Variations

General Brazilian
destino de férias
most common and widely understood term across Brazil
Rio de Janeiro
destino turístico de férias
emphasis on tourism aspect; also 'praia de férias' for beach destinations
São Paulo
destino de férias / ponto turístico
corporate/business travelers often use 'destino corporativo'
Portugal
destino de férias / local de férias
slightly less common; Portuguese prefer 'destino turístico' or 'local de repouso'

Related Words

tourismitinerarytravel agencyaccommodationsightseeingresort

Related Idioms & Phrases

dream vacation destination
bucket-list destination
off the beaten path destination
hidden gem destination
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →