← Back to Fala2Me

vínculos formais

[ˈvĩŋ.ku.lus fɔɾ.ˈmaɪs]
nounmasculinepl: vínculos formais
formal ties; formal bonds; formal links
1. Official or legally recognized connections between entities, individuals, or organizations
The company established formal ties with international partners.
A empresa estabeleceu vínculos formais com parceiros internacionais.
2. Institutionalized relationships that are documented and governed by rules or contracts
Employment contracts create formal bonds between employer and employee.
Os contratos de trabalho criam vínculos formais entre empregador e empregado.
3. Official diplomatic or legal connections between parties
The two nations strengthened their formal links through a treaty.
As duas nações fortaleceram seus vínculos formais através de um tratado.
Synonyms
laços formaisligações formaisrelações formaisconexões oficiaiselos formais
Antonyms
vínculos informaislaços informaisrelações informaisvínculos casuais

Regional Variations

General Brazilian
vínculos formais
Standard usage in business and legal contexts
São Paulo
vínculos formais
Commonly used in corporate and diplomatic communications
Portugal
vínculos formais
Standard usage, particularly in legal and institutional contexts

Related Idioms & Phrases

estabelecer vínculos formais
manter vínculos formais
fortalecer vínculos formais
romper vínculos formais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →