user-defined layout
[ˈjuːzər dɪˈfaɪnd ˈleɪaʊt]
nounfemininepl: user-defined layouts / layouts definidos pelo usuário
layout definido pelo usuário
1. A customizable arrangement of interface elements, workspace components, or design elements configured by an individual user according to their specific preferences and workflow needs
The software allows you to create a user-defined layout that matches your working preferences.
O software permite que você crie um layout definido pelo usuário que corresponda às suas preferências de trabalho.
2. In software applications, a personalized configuration of panels, toolbars, menus, and windows that can be saved and reused
I saved my user-defined layout so I can quickly restore it on different computers.
Salvei meu layout definido pelo usuário para poder restaurá-lo rapidamente em diferentes computadores.
This is primarily technical terminology used in software development, graphic design, and IT contexts. In Brazil, it's commonly used in software localization and user interface design discussions. The term reflects the modern digital culture's emphasis on personalization and user agency in software applications. In Portuguese-speaking communities, the term maintains its English origin in many technical contexts, though full Portuguese translations are preferred in formal documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →