user level
[/ˈjuːzər ˈlɛvəl/]
nounpl: user levels
nível de usuário
1. A classification or rank that indicates the privileges, permissions, or access rights granted to a user in a system, application, or platform
The administrator has a higher user level than regular employees, allowing access to sensitive data.
O administrador tem um nível de usuário mais alto do que os funcionários regulares, permitindo acesso a dados sensíveis.
2. In software or gaming, a designation of skill, experience, or progression stage of a user
New players start at beginner user level in the online game.
Novos jogadores começam no nível de usuário iniciante no jogo online.
3. The degree of expertise or proficiency required to use a particular tool or system
This software is designed for an intermediate user level.
Este software foi desenvolvido para um nível de usuário intermediário.
This term is predominantly used in technological and business contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it's common in IT departments and software documentation. The concept of 'user level' is fundamental to cybersecurity and organizational hierarchy in digital environments, reflecting the importance of access control and data protection across cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →