user agent

[/ˈjuːzər ˈeɪdʒənt/]
nounpl: user agents
agente de usuário
1. A software application or tool that acts on behalf of a user to perform actions or access resources on the internet or a network
The web browser is the most common user agent for accessing websites.
O navegador web é o agente de usuário mais comum para acessar sites.
2. In HTTP communications, a header field that identifies the software client making a request to a server
The server logs show different user agents from mobile phones, tablets, and desktop computers.
Os logs do servidor mostram diferentes agentes de usuário de telefones celulares, tablets e computadores desktop.
3. Any software program that performs automated tasks or represents a user in digital interactions
Email clients, search engine crawlers, and chat bots all function as user agents.
Clientes de e-mail, rastreadores de mecanismos de busca e chatbots funcionam como agentes de usuário.
This is primarily technical jargon used in web development, cybersecurity, and IT industries. In Brazil, it's commonly found in technical documentation and is often used in its English form even in Portuguese-language discussions. The term reflects the globalized nature of web technology where English terminology often prevails in professional contexts across all Portuguese-speaking countries.
Synonyms / Sinônimos
clientsoftware clientHTTP client
Antonyms / Antônimos
server

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
agente de usuário
Standard technical term used in IT documentation and web development
Portugal
agente de utilizador
Uses 'utilizador' instead of 'usuário', following European Portuguese conventions
Technical Communities Worldwide
user agent (often kept in English)
Frequently used untranslated in technical documentation due to standardized English terminology

Related Words

browserHTTP headerweb crawlerbotclient application
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →