← Back to Fala2Me

unvalidated territory

[/ˌʌnˈvælɪdeɪtɪd ˈterətɔːri/]
nounpl: unvalidated territories
território não validado
1. An area, field, or domain that has not been officially confirmed, verified, or established as legitimate or accurate
The startup ventured into unvalidated territory when launching their new product without market research.
A startup aventurou-se em território não validado ao lançar seu novo produto sem pesquisa de mercado.
2. In business and technology, an area of operations or strategy that lacks empirical evidence or customer validation
Expanding into that market segment remains unvalidated territory for the company.
A expansão para aquele segmento de mercado permanece como território não validado para a empresa.
NYC Slang
uncharted territory; wild card
Synonyms
unproven groundunexplored areauntested fieldunverified domain
Antonyms
validated territoryproven groundestablished marketverified domain

Regional Variations

General Brazilian
território não validado
Standard usage in business and technology contexts
São Paulo
território não comprovado
Common in corporate environments
Portugal
território não validado
Standard usage, same as general Brazilian

Related Idioms & Phrases

uncharted territory
untrodden ground
terra incognita
no man's land
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →