unvalidated comment
[/ˌʌnˈvælɪdeɪtɪd ˈkɒment/]
nounpl: unvalidated comments
comentário não validado
1. A remark or observation that has not been verified, confirmed, or checked for accuracy and authenticity
The unvalidated comment in the code review needs to be tested before implementation.
O comentário não validado na revisão de código precisa ser testado antes da implementação.
2. In technical contexts, a user-generated statement or feedback that has not undergone quality assurance or fact-checking procedures
We cannot publish unvalidated comments from anonymous users without proper verification.
Não podemos publicar comentários não validados de usuários anônimos sem verificação adequada.
3. A statement or assertion made without supporting evidence or confirmation
The report contained several unvalidated comments that contradicted the official findings.
O relatório continha vários comentários não validados que contradiziam as conclusões oficiais.
This term is primarily used in technical, academic, and professional contexts in both Brazil and the USA. In software development communities, it refers to code comments or user feedback that has not passed quality assurance checks. In media and online platforms, it relates to content moderation practices. The term reflects the importance placed on verification and accuracy in digital-age communication.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →