← Back to Fala2Me

untested

[/ʌnˈtɛstɪd/]
adjective
não testado
1. not subjected to a test or trial; lacking evidence from experimentation or use
The new software is untested and may contain bugs.
O novo software não foi testado e pode conter erros.
2. without proven or demonstrated ability or quality
The team relied on an untested strategy for the game.
O time confiou em uma estratégia não comprovada para o jogo.
3. not yet experienced or tried
She approached the untested waters of entrepreneurship with caution.
Ela abordou as águas inexploradas do empreendedorismo com cautela.
Synonyms
unprovenuntriedexperimentalunverifiedundocumented
Antonyms
testedproventriedverifiedestablished

Regional Variations

General Brazilian
não testado
most common usage
Brazil
não experimentado
used when referring to lack of experience
Portugal
por testar
alternative common usage in European Portuguese
Portugal
não ensaiado
used in technical or theatrical contexts

Related Idioms & Phrases

uncharted territory
trial and error
learning curve
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →