unstable delay
[/ʌnˈsteɪbəl dɪˈleɪ/]
nounpl: unstable delays
atraso instável
1. A delay or postponement that is unpredictable, variable, or subject to change; a postponement without a fixed or reliable timeframe
The project suffered from unstable delays due to unpredictable supply chain issues.
O projeto sofreu com atrasos instáveis devido a problemas imprevisíveis na cadeia de suprimentos.
2. In telecommunications or signal processing, a delay that fluctuates or varies inconsistently over time
The network experienced unstable delays, causing packet loss and connection drops.
A rede experimentou atrasos instáveis, causando perda de pacotes e queda de conexão.
3. A timing issue characterized by variable latency or unpredictable response times
Unstable delays in the system made real-time communication difficult.
Os atrasos instáveis no sistema tornaram a comunicação em tempo real difícil.
This is primarily a technical term used in telecommunications, software engineering, and project management contexts. It is widely used in both Brazilian Portuguese and European Portuguese technical documentation. In Brazilian business culture, the term reflects common challenges in infrastructure and logistics, while in the USA and globally, it's essential terminology in IT and engineering fields.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →