unsolicited question
[/ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd ˈkwɛʃtʃən/]
nounpl: unsolicited questions
pergunta não solicitada
1. A question asked without being invited, requested, or prompted by the other person
He asked an unsolicited question during the meeting, interrupting the presentation.
Ele fez uma pergunta não solicitada durante a reunião, interrompendo a apresentação.
2. An inquiry posed without prior permission or authorization from the recipient
The journalist received criticism for asking unsolicited questions about the celebrity's private life.
A jornalista recebeu críticas por fazer perguntas não solicitadas sobre a vida privada da celebridade.
In Brazilian and American business culture, unsolicited questions are often viewed as impolite or disruptive in formal settings. However, in more informal or creative environments, they may be encouraged as a sign of engagement and critical thinking. The perception varies significantly by context and organizational culture.
NYC Slang
out-of-pocket question
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →