unsafe procedures
[/ʌnˈseɪf prəˈsidʒərz/]
noun phrase
procedimentos inseguros
1. Methods, processes, or protocols that do not meet safety standards and pose a risk of harm, injury, or damage
The factory was shut down due to unsafe procedures in the manufacturing process.
A fábrica foi fechada devido aos procedimentos inseguros no processo de manufatura.
2. Non-compliant or inadequate safety practices that violate established guidelines or regulations
The hospital implemented new training to eliminate unsafe procedures in patient care.
O hospital implementou novo treinamento para eliminar procedimentos inseguros no cuidado dos pacientes.
3. Risky or dangerous methods that lack proper precautions or protective measures
Unsafe procedures in construction work can result in serious injuries.
Procedimentos inseguros no trabalho de construção podem resultar em lesões graves.
In both Brazilian and American workplace contexts, 'unsafe procedures' is a critical term used in occupational safety and health regulations (OSHA in the USA, NR in Brazil). Companies emphasize safety training and adherence to proper procedures to avoid legal liability and protect workers. The term is formal and commonly used in official documentation, safety reports, and regulatory compliance discussions.
Related Idioms & Phrases
cutting corners (compromising safety standards)
playing with fire (engaging in risky procedures)
asking for trouble (using unsafe procedures)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →