unobstructed force

[ˌʌn.əbˈstrʌk.tɪd fɔːrs]
noun phrasepl: unobstructed forces
força sem obstáculos
1. Power or energy that flows or operates without any impediments, barriers, or hindrances
The river's unobstructed force carved through the canyon over millennia.
A força sem obstáculos do rio esculpiu o cânion ao longo dos milênios.
2. In physics or mechanics, a force that acts freely without interference or resistance
The unobstructed force of gravity pulls objects toward the earth.
A força sem obstáculos da gravidade puxa os objetos em direção à terra.
3. In figurative usage, unopposed power, influence, or determination
Her unobstructed force of will enabled her to overcome all challenges.
Sua força de vontade sem obstáculos lhe permitiu superar todos os desafios.
This phrase is commonly used in both technical and poetic contexts in Brazilian Portuguese and English-speaking cultures. In the USA, it often appears in physics education, engineering, and motivational discourse. In Brazil, it's frequently used in literature, environmental discussions (especially regarding water forces), and personal development contexts.
NYC Slang
full throttle; unstoppable force
Synonyms / Sinônimos
unrestricted powerunimpeded forcefree forceunchecked powerunlimited force
Antonyms / Antônimos
obstructed forcehindered powerblocked forcerestricted forceimpeded force

Regional Variations

General Brazilian
força sem obstáculos
Most common and neutral usage throughout Brazil
São Paulo
força livre
Sometimes used as a more concise alternative
Rio de Janeiro
força sem empecilho
Regional variation emphasizing absence of impediments
Portugal
força sem entraves
Portuguese European variant using 'entraves' instead of 'obstáculos'

Related Words

obstructionimpedimentresistancemomentumkinetic energyfriction

Related Idioms & Phrases

force of nature
unstoppable force
full steam ahead
breaking through barriers
with full force
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →