unmixable

[/ʌnˈmɪksəbəl/]
adjective
imiscível
1. Unable to be mixed or blended together; incapable of forming a homogeneous mixture
Oil and water are unmixable liquids.
Óleo e água são líquidos imiscíveis.
2. Figuratively, unable to coexist or be combined harmoniously
Their political ideologies were unmixable and caused constant conflict.
Suas ideologias políticas eram imiscíveis e causavam conflito constante.
The term 'unmixable' is primarily used in scientific, chemical, and technical contexts in both English and Portuguese-speaking countries. Figuratively, it appears in discussions about social, political, or personal relationships where elements cannot coexist harmoniously. In Brazil, the chemical term 'imiscível' is well-established in academic and professional settings.
Synonyms / Sinônimos
immiscibleincompatibleinseparableincongruousincompatible
Antonyms / Antônimos
mixablemisciblecompatibleblendable

Regional Variations

General Brazilian
imiscível
Standard term used in chemistry and figurative contexts
Portugal
imiscível
Same as Brazilian Portuguese; also used in scientific literature
Technical/Scientific
que não se pode misturar
Descriptive alternative in everyday speech

Related Words

immisciblemixturehomogeneousheterogeneousemulsionincompatible

Related Idioms & Phrases

like oil and water
incompatible as unmixable substances
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →