unmistakable corrections
[/ˌʌnmɪˈsteɪkəbəl kəˈrekʃənz/]
noun phrase
correções inequívocas
1. Clear, obvious, and undeniable adjustments or changes made to fix errors or improve something, leaving no room for doubt or misinterpretation
The teacher made unmistakable corrections to the student's essay, marking every grammatical error in red ink.
A professora fez correções inequívocas no ensaio do aluno, marcando cada erro gramatical em tinta vermelha.
2. Obvious and certain modifications that cannot be disputed or questioned
The unmistakable corrections to the policy left no doubt about management's new direction.
As correções inequívocas da política não deixaram dúvidas sobre a nova direção da administração.
This phrase is commonly used in educational and professional contexts in both Brazil and the USA to emphasize definitiveness and clarity in error correction. In Brazilian academic settings, it's frequently used by teachers and professors when describing obvious mistakes that require correction. The phrase carries authority and certainty, indicating that there is no room for debate about the necessity or validity of the corrections being made.
NYC Slang
straight-up fixes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →