← Back to Fala2Me

unmarked territories

[/ʌnˈmɑːrkt ˈterətɔːriz/]
nounpl: unmarked territories
territórios não demarcados
1. Geographic areas or regions that lack clear, official, or visible boundary markers or designations
The explorers ventured into unmarked territories beyond the known maps.
Os exploradores aventuraram-se em territórios não demarcados além dos mapas conhecidos.
2. Figuratively, areas of knowledge, experience, or activity that have not been clearly defined or explored
The company was entering unmarked territories in the digital economy.
A empresa estava entrando em territórios não demarcados na economia digital.
Synonyms
uncharted territoriesunexplored regionsunmarked areasundefined boundaries
Antonyms
marked territoriesdesignated areascharted regionswell-defined boundaries

Regional Variations

General Brazilian
territórios não demarcados
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
territórios sem marcação
Alternative phrasing common in São Paulo region
Rio de Janeiro
territórios não marcados
Slightly more informal variant
Portugal
territórios não demarcados
Standard in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

uncharted waters
venture into the unknown
no man's land
terra incognita
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →