unmarked packaging

[/ʌnˈmɑrkɪd ˈpækɪdʒɪŋ/]
nounpl: unmarked packagings
embalagem sem marca
1. Packaging material or containers that lack visible brand names, labels, logos, or identifying marks
The store sells unmarked packaging for customers who prefer generic products.
A loja vende embalagem sem marca para clientes que preferem produtos genéricos.
2. Plain packaging without company identification, often used for privacy, cost reduction, or legal compliance
Cigarettes in many countries must be sold in unmarked packaging to discourage smoking.
Cigarros em muitos países devem ser vendidos em embalagem sem marca para desestimular o fumo.
3. Packaging used for shipment or distribution that lacks external identification of contents or origin
The courier delivered the package in unmarked packaging for discretion.
O mensageiro entregou o pacote em embalagem sem marca para discrição.
The term gained prominence in Brazil and Portugal following public health campaigns, particularly regarding cigarette packaging regulations. In the USA and Europe, plain packaging legislation has become a tool for reducing product appeal in regulated industries. This practice reflects growing concerns about consumer transparency and health advocacy.
Synonyms / Sinônimos
plain packaginggeneric packagingunlabeled packagingblank packaginganonymous packaging
Antonyms / Antônimos
branded packaginglabeled packagingmarked packagingbranded containers

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
embalagem sem marca
Standard term used across Brazil
São Paulo
embalagem genérica
Often used in retail contexts
Rio de Janeiro
embalagem sem identificação
More formal usage
Portugal
embalagem sem marca
Same as Brazilian Portuguese; also used in plain packaging legislation

Related Words

generic productpackaging materialsbrandinglabelingplain cigarette packagingpackaging design

Related Idioms & Phrases

flying under the radar
no frills packaging
stripped down packaging
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →