← Back to Fala2Me

uninspired solution

[/ˌʌn.ɪnˈspaɪərd səˈluːʃən/]
noun phrasepl: uninspired solutions
solução sem inspiração
1. A remedy or answer to a problem that lacks creativity, originality, or thoughtfulness; a mediocre or dull approach
The committee's uninspired solution to the budget crisis was simply to cut all departments equally.
A solução sem inspiração do comitê para a crise orçamentária foi simplesmente cortar todos os departamentos igualmente.
2. An answer that addresses a problem but fails to demonstrate innovation or clever thinking
His uninspired solution was just to do what had always been done before.
Sua solução sem inspiração foi apenas fazer o que sempre havia sido feito antes.
NYC Slang
a boring fix / a lazy solution / cookie-cutter answer
Synonyms
mediocre solutiondull solutionmundane solutionpedestrian solutionunimaginative solutionlackluster solutionsolução medíocresolução banal
Antonyms
creative solutioninspired solutioninnovative solutionbrilliant solutionsolução criativasolução brilhante

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
solução sem inspiração / solução desinspirada
Most common usage in Brazilian media and business contexts
São Paulo
solução sem criatividade
Preferred in corporate environments
Rio de Janeiro
solução chata / solução morna
More colloquial usage
Portugal
solução sem inspiração / solução aborrecida
European Portuguese variant with 'aborrecida' meaning dull

Related Idioms & Phrases

a band-aid solution
thinking outside the box
more of the same
reinvent the wheel
solução de fita adesiva
pensar fora da caixa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →