unfavorability

[/ˌʌnˌfeɪvərəˈbɪləti/]
nounpl: unfavorabilities
desfavorabilidade
1. the quality or state of being unfavorable; lack of favor or approval; unfavorable circumstances or conditions
The unfavorability of the weather forced us to postpone the outdoor event.
A desfavorabilidade do tempo nos forçou a adiar o evento ao ar livre.
2. in politics and polling, a high disapproval rating or negative public perception
The candidate's unfavorability ratings increased after the scandal.
Os índices de desfavorabilidade do candidato aumentaram após o escândalo.
3. the state of being disadvantageous or not conducive to success
The unfavorability of market conditions made investment risky.
A desfavorabilidade das condições de mercado tornou o investimento arriscado.
In both American and Brazilian contexts, 'unfavorability' is primarily used in political polling and media discourse to describe public disapproval ratings of political figures. In Brazil, it gained prominence during recent election cycles as a key metric in polling (índices de desfavorabilidade). The term reflects modern political communication and data-driven analysis of public opinion.
Synonyms / Sinônimos
disapprovaldisadvantageousnessadversityunfavorablenessdisfavor
Antonyms / Antônimos
favorabilityapprovaladvantagefavor

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
desfavorabilidade
standard usage in formal and informal contexts
São Paulo
desfavorabilidade
commonly used in business and political discourse
Rio de Janeiro
desfavorabilidade
used in media and political commentary
Portugal
desfavorabilidade
formal usage, less common in colloquial speech

Related Words

unfavorablefavorabilityfavorabledisapprovedisadvantageadverse

Related Idioms & Phrases

work against the odds
have the odds stacked against someone
estar em desvantagem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →