← Back to Fala2Me
unexpected visitor
[/ˌʌnɪkˈspɛktɪd ˈvɪzɪtər/]
noun
pl: unexpected visitors
visitante inesperado
1.
a person who arrives or appears without prior notice or announcement
An unexpected visitor arrived at the door just as we were having dinner.
Um visitante inesperado chegou à porta no momento em que estávamos jantando.
2.
someone whose arrival was not anticipated or anticipated
The unexpected visitor turned out to be an old friend from college.
O visitante inesperado acabou sendo um antigo amigo da faculdade.
NYC Slang
pop-in
Synonyms
uninvited guest
surprise visitor
unforeseen caller
unannounced guest
Antonyms
expected visitor
scheduled guest
invited guest
Regional Variations
General Brazilian
visitante inesperado
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
visitante de surpresa
informal variation commonly used
São Paulo
visitante inesperado
standard formal usage
Portugal
visitante inesperado
formal standard Portuguese
Related Idioms & Phrases
out of the blue
a bolt from the blue
out of nowhere
like a thief in the night
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →