← Back to Fala2Me

undivided section

[/ˌʌndɪˈvaɪdɪd ˈsɛkʃən/]
nounpl: undivided sections
seção indivisa
1. A portion of land or property that has not been partitioned or separated into distinct parts; held or owned jointly without subdivision
The estate was left as an undivided section to be shared equally among the heirs.
A propriedade foi deixada como uma seção indivisa para ser compartilhada igualmente entre os herdeiros.
2. In real estate and property law, a parcel that remains whole and unseparated despite multiple ownership interests
The partners agreed to maintain the commercial property as an undivided section during the partnership.
Os parceiros concordaram em manter a propriedade comercial como uma seção indivisa durante a parceria.
Synonyms
undivided propertyjoint propertyunseparated parcelwhole sectionundivided interest
Antonyms
divided sectionsubdivided lotpartitioned propertyseparate parcel

Regional Variations

General Brazilian
seção indivisa
commonly used in legal and real estate contexts
São Paulo
lote indiviso
frequently used in property transactions
Rio de Janeiro
propriedade indivisa
alternative term in legal documents
Portugal
terreno indiviso
common in Portuguese property law

Related Idioms & Phrases

hold in undivided interest
undivided ownership
maintain as undivided property
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →