understanding correctly
[ən-ˈdər-ˌstan-diŋ ˈkə-rek-tlē]
verb phrase / noun phrase
compreender corretamente / entender corretamente
1. The act of grasping the meaning or significance of something accurately, without error or misinterpretation
After the teacher explained the concept twice, the students were understanding correctly.
Depois que o professor explicou o conceito duas vezes, os alunos estavam compreendendo corretamente.
2. To perceive, interpret, or comprehend information in the accurate and intended way
Make sure you are understanding correctly what the instructions require.
Certifique-se de que você está entendendo corretamente o que as instruções exigem.
3. To achieve clarity and accuracy in interpreting communication or meaning
If you are understanding correctly, then we can proceed to the next step.
Se você está compreendendo corretamente, então podemos prosseguir para a próxima etapa.
In Brazilian Portuguese, 'entender' is more commonly used in everyday speech, while 'compreender' is preferred in formal or academic contexts. The phrase is often used to confirm mutual understanding in both business and personal communication. In American English, similar confirmations are made with phrases like 'Are we on the same page?' or 'Do you follow me?'
NYC Slang
getting it right / catching on
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →