undercover assignment
[ˌʌndərˈkʌvər əˈsaɪnmənt]
nounpl: undercover assignments
operação encoberta
1. a secret mission or task given to a law enforcement officer, intelligence agent, or operative who works in disguise or under a false identity to gather information or apprehend criminals
The FBI agent was assigned an undercover assignment to infiltrate the crime syndicate.
O agente do FBI foi designado para uma operação encoberta para se infiltrar no sindicato criminoso.
2. a covert operation where someone assumes a hidden role or alias to obtain intelligence or evidence
Her undercover assignment lasted six months before she could reveal her true identity.
Sua operação encoberta durou seis meses antes que ela pudesse revelar sua verdadeira identidade.
This term is heavily used in both American crime dramas and Brazilian police procedural television shows. In Brazil, undercover assignments are typically conducted by federal police (Polícia Federal) and are significant topics in news coverage of organized crime investigations. The concept carries cultural weight in both countries as a symbol of law enforcement commitment to combating crime.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →