← Back to Fala2Me

unconfirmed achievement

[/ˌʌnkənˈfɜrmd əˈtʃiːvmənt/]
nounpl: unconfirmed achievements
realização não confirmada
1. An accomplishment or success that has not yet been verified or officially acknowledged
The world record was considered an unconfirmed achievement until the judges reviewed the evidence.
O recorde mundial foi considerado uma realização não confirmada até os juízes revisarem as provas.
2. A reported feat or milestone whose validity or accuracy remains to be established
The athlete's unconfirmed achievement raised questions among sports analysts.
A realização não confirmada do atleta levantou questões entre os analistas desportivos.
Synonyms
unverified accomplishmentunvalidated achievementpending recognitiontentative successprovisional accomplishment
Antonyms
confirmed achievementverified accomplishmentofficial recordauthenticated success

Regional Variations

General Brazilian
realização não confirmada
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
feito não confirmado
Common alternative using 'feito' instead of 'realização'
Portugal
conquista não confirmada
Preferred usage in European Portuguese, using 'conquista'

Related Idioms & Phrases

pending verification
unproven claim
subject to confirmation
yet to be validated
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →