← Back to Fala2Me

unclear allusion

[/ʌnˈklɪr əˈluːʒən/]
nounpl: unclear allusions
alusão obscura
1. An indirect or passing reference to something that is ambiguous, vague, or difficult to understand
The author's unclear allusion to historical events confused many readers.
A alusão obscura do autor a eventos históricos confundiu muitos leitores.
2. A hint or suggestion that lacks clarity about its intended subject or meaning
Her unclear allusion to their past relationship left him wondering what she meant.
Sua alusão obscura ao relacionamento passado dele o deixou se perguntando o que ela quis dizer.
Synonyms
vague referenceobscure hintambiguous allusioncryptic referenceindirect suggestion
Antonyms
clear allusionexplicit referencedirect statementobvious hint

Regional Variations

General Brazilian
alusão obscura
standard usage across Brazil
Portugal
alusão pouco clara
alternative phrasing common in European Portuguese
São Paulo
alusão confusa
informal variant

Related Idioms & Phrases

reading between the lines
lost in translation
speak in riddles
beat around the bush
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →