unchanged procedures
[/ʌnˈtʃeɪndʒd prəˈsidʒərz/]
noun phrase
procedimentos inalterados
1. Administrative or operational processes that remain the same and have not been modified or revised
The company maintained unchanged procedures for employee onboarding despite the merger.
A empresa manteve procedimentos inalterados para integração de funcionários apesar da fusão.
2. Standard methods or protocols that continue to be applied without any changes to their original structure or steps
Due to regulatory compliance, the bank kept unchanged procedures for account verification.
Por conformidade regulatória, o banco manteve procedimentos inalterados para verificação de contas.
This phrase is commonly used in formal business, legal, and governmental contexts in both Brazil and the USA when discussing organizational continuity, regulatory compliance, and change management. In Brazilian corporate culture, maintaining unchanged procedures is often associated with stability and reliability, while in American contexts it may indicate either bureaucratic inertia or intentional standardization.
Related Idioms & Phrases
keep procedures unchanged
maintain unchanged procedures
leave procedures unchanged
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →