uncertified instructions
[ʌn-ˈsər-tə-ˌfaɪd ɪn-ˈstrək-ʃənz]
noun phrasepl: uncertified instructions
instruções não certificadas
1. Instructions or guidelines that have not been officially verified, approved, or validated by an authorized body, certification authority, or regulatory agency
The technician was warned not to follow uncertified instructions as they could void the warranty.
O técnico foi advertido para não seguir instruções não certificadas, pois poderiam anular a garantia.
2. Guidelines or procedures that lack official documentation or formal authorization from a recognized standards organization
Using uncertified instructions for assembly may result in safety hazards.
O uso de instruções não certificadas para montagem pode resultar em riscos de segurança.
This term is particularly important in Brazilian industrial, manufacturing, and technology sectors where regulatory compliance and ISO certifications are crucial. In both Brazil and the USA, following uncertified instructions can have legal implications, void warranties, and pose safety risks. The term is commonly used in workplace safety training, quality assurance departments, and legal documentation to emphasize the importance of using only officially approved procedures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →