← Back to Fala2Me

unauthorized procedure

[/ˌʌnˌɔθəˈraɪzd prəˈsidʒər/]
nounpl: unauthorized procedures
procedimento não autorizado
1. A course of action or medical treatment performed without proper authorization, permission, or consent from the appropriate authority or patient
The hospital was sued for performing an unauthorized procedure on the patient without informed consent.
O hospital foi processado por realizar um procedimento não autorizado no paciente sem consentimento informado.
2. In a legal or corporate context, any action taken that violates established protocols or policies
The employee was terminated for conducting an unauthorized procedure in handling company funds.
O funcionário foi demitido por conduzir um procedimento não autorizado no manuseio dos fundos da empresa.
Synonyms
unauthorized treatmentunapproved procedureunlawful procedureunauthorized actionimproper procedure
Antonyms
authorized procedureapproved procedurelawful procedurepermitted procedure

Regional Variations

General Brazilian
procedimento não autorizado
Standard term used in medical and legal contexts
São Paulo
procedimento irregular
Alternative formal term commonly used in legal documents
Rio de Janeiro
procedimento não permitido
Commonly used in official medical settings
Portugal
procedimento não autorizado
Standard term; also 'ato não autorizado'

Related Idioms & Phrases

without authorization
without proper consent
beyond one's authority
in violation of protocol
outside the scope of authority
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →