unauthorized groups
[/ˌʌnˈɔːθəraɪzd ɡruːps/]
noun phrasepl: unauthorized groups
grupos não autorizados
1. Collections of people assembled without official permission or legal approval from relevant authorities
The security team dispersed the unauthorized groups gathering in the restricted area.
A equipe de segurança dispersou os grupos não autorizados reunidos na área restrita.
2. Organizations or assemblies operating without proper licenses, permits, or regulatory compliance
The government cracked down on unauthorized groups operating without proper registration.
O governo reprimiu os grupos não autorizados operando sem registro adequado.
3. Informal or clandestine organizations lacking official recognition or sanction
Unauthorized groups formed to protest the new policies.
Grupos não autorizados se formaram para protestar contra as novas políticas.
In Brazil, this term is frequently used in security, legal, and governmental contexts to describe assemblies that lack proper permits or registration. During times of social unrest or protests, the term is politically charged and often used by authorities to distinguish between organized, permitted demonstrations and spontaneous or unofficial gatherings. In the USA, the term appears commonly in security protocols, legal documents, and discussions about public safety and crowd control.
NYC Slang
rogue crews, unsanctioned crews, underground crews
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →