unambiguous resolution

[/ˌʌnæmˈbɪɡjuəs ˌrezəˈluːʃən/]
nounpl: unambiguous resolutions
resolução inequívoca
1. A clear, definitive decision or solution that leaves no room for doubt or multiple interpretations
The court's unambiguous resolution of the dispute satisfied both parties.
A resolução inequívoca do tribunal satisfez ambas as partes.
2. In technical or scientific contexts, the ability to distinguish or determine something with absolute clarity
The unambiguous resolution of the data analysis provided clear results.
A resolução inequívoca da análise de dados forneceu resultados claros.
3. A determination or outcome that is explicit and permits no alternative interpretation
The policy requires unambiguous resolution of all contractual disagreements.
A política exige uma resolução inequívoca de todos os desentendimentos contratuais.
This term is frequently used in legal, business, and technical contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian legal proceedings, the concept of 'resolução inequívoca' is important for ensuring judicial clarity and preventing future disputes. In American corporate culture, the emphasis on 'unambiguous resolution' reflects a preference for explicit documentation and avoidance of misunderstandings.
Synonyms / Sinônimos
clear resolutiondefinitive resolutionunequivocal resolutionexplicit resolutiondecisive outcome
Antonyms / Antônimos
ambiguous resolutionvague resolutionunclear outcomeambivalent decision

Regional Variations

General Brazilian
resolução inequívoca
Standard usage in formal contexts
São Paulo
resolução inequívoca
Common in business and legal documents
Rio de Janeiro
resolução sem ambiguidade
Alternative phrasing sometimes used
Portugal
resolução inequívoca
Identical to Brazilian usage; formal legal language

Related Words

resolutionambiguityclaritydeterminationdecisionunambiguous

Related Idioms & Phrases

cut and dried resolution
clear-cut decision
settle the matter once and for all
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →