← Back to Fala2Me

unaligned tactics

[/ˌʌnəˈlaɪnd ˈtæktɪks/]
noun phrase
táticas não alinhadas
1. Strategic approaches or methods that deviate from an established plan, standard procedure, or organizational alignment; unconventional or independent strategies
The startup's unaligned tactics confused investors who expected a more traditional business approach.
As táticas não alinhadas da startup confundiram os investidores que esperavam uma abordagem de negócios mais tradicional.
2. In military or political contexts, actions taken independently without coordination with allied forces or agreements
The general's unaligned tactics undermined the coalition's unified strategy.
As táticas não alinhadas do general minaram a estratégia unificada da coalizão.
NYC Slang
rogue moves
Synonyms
unconventional tacticsindependent strategiesmaverick approachesnon-coordinated methodsdivergent tactics
Antonyms
aligned tacticscoordinated strategiesunified approachessynchronized methodsorthodox tactics

Regional Variations

General Brazilian
táticas não alinhadas
Standard usage in business and military contexts
Portugal
táticas desalinhadas
Alternative form preferred in European Portuguese
Brazil
estratégias não coordenadas
Common variant emphasizing lack of coordination

Related Idioms & Phrases

off the beaten path
going rogue
march to the beat of one's own drum
na contramão
fora da linha
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →