two-way process
[/tuː weɪ ˈprɒsɛs/]
nounpl: two-way processes
processo de mão dupla
1. A process or interaction in which communication, influence, or activity flows in both directions simultaneously, requiring participation and contribution from both parties
Learning a language is a two-way process that involves both the teacher and the student actively participating.
Aprender uma língua é um processo de mão dupla que envolve tanto o professor quanto o aluno participando ativamente.
2. An exchange or relationship where both sides have equal responsibility and mutual benefit
Building trust in a relationship is a two-way process; both partners must invest effort.
Construir confiança em um relacionamento é um processo de mão dupla; ambos os parceiros devem investir esforço.
3. A method or system that operates with reciprocal feedback or communication channels
Effective management requires a two-way process of communication between supervisors and employees.
A gestão eficaz exige um processo de mão dupla de comunicação entre supervisores e funcionários.
This phrase is extensively used in both American English and Brazilian Portuguese contexts, particularly in business, education, psychology, and interpersonal relations. In Brazil, 'processo de mão dupla' is the colloquial equivalent widely understood across all regions, while in formal or academic settings, 'processo bilateral' or 'processo recíproco' may be preferred. The concept reflects the modern emphasis on mutual responsibility and collaborative approaches rather than hierarchical, one-directional models.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →