two-way agreement
[/ˈtuː weɪ əˈɡriːmənt/]
nounpl: two-way agreements
acordo bilateral
1. A formal contract or understanding between two parties that obligates both sides to fulfill specific terms and conditions
The two-way agreement between the companies ensures that both parties will meet their obligations by the end of the fiscal year.
O acordo bilateral entre as empresas garante que ambas as partes cumprirão suas obrigações até o final do ano fiscal.
2. A mutual arrangement where both parties have equal rights, responsibilities, and benefits
They signed a two-way agreement regarding profit sharing and management responsibilities.
Eles assinaram um acordo bilateral sobre divisão de lucros e responsabilidades de gestão.
3. A reciprocal understanding or contract in which both sides agree to exchange goods, services, or support
The two-way agreement allows for the exchange of technology and expertise between the nations.
O acordo bilateral permite a troca de tecnologia e expertise entre as nações.
In Brazilian and Portuguese business culture, two-way agreements are fundamental to establishing trust and formal partnerships. They reflect the importance of reciprocity in both business dealings and international relations. These agreements are typically documented formally and are considered binding commitments. In the USA, such agreements are equally important in corporate law and international commerce, often requiring legal representation and thorough review before signing.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →