← Back to Fala2Me
tudo é fácil
[TOO-du eh fah-SIL]
phrase/idiom
everything is easy
1.
An expression indicating that someone finds things simple or uncomplicated; often used sarcastically to suggest something is actually difficult
For him, tudo é fácil when it comes to mathematics.
Para ele, tudo é fácil quando se trata de matemática.
2.
A dismissive or sarcastic comment implying that someone underestimates the difficulty of a task
You say tudo é fácil, but you haven't tried it yourself!
Você diz que tudo é fácil, mas você ainda não tentou!
NYC Slang
everything's easy; piece of cake
Synonyms
é moleza
é brincadeira
é fácil demais
Antonyms
tudo é difícil
nada é fácil
é complicado
Regional Variations
General Brazilian
tudo é fácil
most common usage
Rio de Janeiro
tudo é moleza
popular colloquial variation
São Paulo
tudo é fácil
standard usage
Portugal
tudo é fácil
same usage as Brazil, though less commonly used in colloquial speech
Related Idioms & Phrases
moleza
brincadeira de criança
facílimo
é só açúcar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →