← Back to Fala2Me

troca de ideias honesta

[TROH-kah deh ee-DAY-ahs oh-NES-tah]
noun phrasefemininepl: trocas de ideias honestas
honest exchange of ideas
1. A sincere and candid conversation or discussion where people share their thoughts and perspectives without deception or hidden agendas
We had an honest exchange of ideas about how to improve the project.
Tivemos uma troca de ideias honesta sobre como melhorar o projeto.
2. A frank dialogue characterized by transparency, authenticity, and mutual respect between participants
The team valued the honest exchange of ideas during their meetings.
O time valorizava a troca de ideias honesta durante suas reuniões.
NYC Slang
straight talk / keeping it real
Synonyms
diálogo honestoconversa francatroca de pensamentos sinceradebate abertodiscussão honesta
Antonyms
troca de ideias desonestaconversa enganosadiálogo hipócritadebate manipulador

Regional Variations

General Brazilian
troca de ideias honesta
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
troca de ideias honesta / papo reto
May use 'papo reto' (straight talk) colloquially
São Paulo
troca de ideias honesta
Standard formal usage in business and academic contexts
Portugal
troca de ideias honesta / conversa franca
May prefer 'conversa franca' in some contexts

Related Idioms & Phrases

colocar as cartas na mesa
falar de coração aberto
conversa de peito aberto
debate de boa fé
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →