← Back to Fala2Me

trilha pública

[TRI-lha PÚ-bli-ca]
nounfemininepl: trilhas públicas
public trail
1. A pathway or route open to public use, typically for walking, hiking, or outdoor recreation, maintained for general access
The hiking club regularly maintains the public trail through the forest.
O clube de caminhada mantém regularmente a trilha pública pela floresta.
2. A marked pathway on public land designated for recreational activities
We discovered a beautiful public trail near the national park.
Descobrimos uma trilha pública bonita perto do parque nacional.
Synonyms
caminho públicosendero públicovia públicapercurso público
Antonyms
trilha privadapropriedade privada

Regional Variations

General Brazilian
trilha pública
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
trilha pública
Common in hiking and outdoor contexts
Portugal
caminho público
More commonly used than 'trilha pública'

Related Idioms & Phrases

seguir a trilha pública
trilha pública marcada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →