transparent costs

[/trænˈspærənt kɔsts/]
nounpl: transparent costs
custos transparentes
1. Business expenses that are clearly disclosed, easily understood, and openly communicated to all stakeholders without hidden fees or obscured charges
The company prides itself on transparent costs, providing detailed breakdowns of all expenses to its clients.
A empresa se orgulha de custos transparentes, fornecendo detalhes de todas as despesas aos seus clientes.
2. Pricing structure where all charges are visible and itemized, allowing consumers or investors to fully understand what they are paying for
With transparent costs in the service agreement, customers know exactly where their money is going.
Com custos transparentes no contrato de serviço, os clientes sabem exatamente para onde seu dinheiro está indo.
3. Operating expenses that are readily accessible and reported in financial statements without ambiguity or confusion
Transparent costs help investors make informed decisions about whether to fund a particular project.
Custos transparentes ajudam os investidores a tomar decisões informadas sobre financiar um projeto específico.
In Brazil, as in the USA, there is increasing consumer and regulatory demand for transparent costs, especially in financial services, e-commerce, and telecommunications. The concept aligns with consumer protection laws (Código de Defesa do Consumidor in Brazil) and reflects a broader trend toward corporate accountability and trust-building in both markets.
Synonyms / Sinônimos
open costsdisclosed expensesclear pricingitemized costsvisible expenses
Antonyms / Antônimos
hidden costsobscure chargesconcealed expensesopaque pricingundisclosed fees

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
custos transparentes
Standard business and financial terminology used throughout Brazil
São Paulo
custos transparentes / custos claros
Commonly used in corporate and banking contexts in Brazil's financial hub
Rio de Janeiro
custos transparentes
Standard usage in business communications
Portugal
custos transparentes / despesas visíveis
European Portuguese may also use 'despesas visíveis' in some contexts

Related Words

transparencydisclosurepricing structurefinancial accountabilitycost breakdownitemization

Related Idioms & Phrases

lay all the cards on the table
no hidden agenda
what you see is what you get
above board
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →