← Back to Fala2Me

transgressed

[/trænzˈɡrest/ or /trænzˈɡres/]
verb
transgrediu
1. past tense of transgress; to go beyond or violate a law, rule, or boundary
He transgressed the school's strict dress code policy.
Ele transgrediu a política rigorosa de código de vestuário da escola.
2. to commit an offense or sin; to act wrongly or immorally
They transgressed against the moral principles of the community.
Eles transgrediram contra os princípios morais da comunidade.
3. to exceed or go beyond established limits
The artist transgressed the boundaries of traditional painting.
O artista transgrediu os limites da pintura tradicional.
Synonyms
violatedbreachedinfringedoversteppedexceededoffended
Antonyms
obeyedcompliedadheredfollowedrespected

Regional Variations

General Brazilian
transgrediu
most common usage
Rio de Janeiro
transgrediu
standard usage, no regional variation
São Paulo
transgrediu
standard usage, no regional variation
Portugal
transgrediu
standard usage, formal and literary contexts

Related Idioms & Phrases

break the rules
cross the line
step out of bounds
violate a boundary
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →